La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 54866 Chansons - 109560 Membres - 269478 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Angel Of Death de Slayer


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Angel Of Death

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.10]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Slayer


Plus de photos !
Toutes les chansons de Slayer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Slayer

Album - Reign In Blood (1986)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Reign In Blood (1986)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles et traduction

Angel Of Death
 
Ange De La Mort
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
 
Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Slayer
Auschwitz, la signification de la douleur
La raison que je veuille que vous mouriez
Mort lente, grand affaiblissement
Douches qui vous lavent de vos vies
Forcés à y entrer
Comme du bétail
Vous courez
Dépouillés de
La valeur de votre vie
Souris humaine, pour l'Ange de la Mort
Quatre cent mille de plus à mourir
Ange de la Mort
Monarque du royaume de la mort
Sadique, chirurgien du décès
Sadique du sang le plus noble
 
Détruisant, sans pitié
Au bénéfice de la race Aryenne
 
La chirurgie, sans anesthésie
Le couteau s'abat sur vous et vous transperce intensément
Etre inférieur, sans aucune utilité pour l'humanité
Pendu et des hurlements à mourir
Ange de la Mort
Monarque du royaume de la mort
Infâme boucher,
Ange de la Mort
 
Pompé avec le fluide, à l'intérieur de votre cerveau
La pression dans ton crâne commence à faire éloigner vos yeux
Chair brûlante, qui s'égoutte
Essais de la chaleur qui brûle votre peau, ton esprit commence à bouillir
Froid glacial, qui fissure vos membres
Combien de temps pouvez-vous tenir
Dans cette eau gelé enterrée ?
Cousus ensemble, se joignant aux têtes
Juste une question de temps
Jusqu'à ce que vous vous déchireriez chacun
Des millions ont vu étendu les leurs
Entassé dans des tombes
Manières écoeurantes de réaliser
L'holocauste
Mers de sang, vie enfouie
Sentez votre mort pendant qu'elle brûle
Au plus profond de vous
Abacinate(1), yeux qui saignent
Priant pour la fin de
Votre grand cauchemar éveillé
Les ailes de la douleur, hors d'atteinte pour vous
Son visage de mort regardant vers le bas
Votre sang devient froid,
Injectant des cellules, yeux mourants
S'alimentant sur les cris perçants
Des mutants qu'il a crée
Pathétiques victimes inoffensives
Rester pour mourir
Ange de la Mort rance (2)
Volant librement
 
(1) aveugler avec un fer chauffé au rouge. (avec l'aide d'une vieille connaissance, j'ai nommé Yvan, le vrai^^)
(2) définition du petit larousse illustré grand format ^^ :
Rance adj. (lat. rancidus). Se dit d'un corps gras, d'un aliment contenant des matières grasses qui a pris une odeur forte et une saveur âcre. / n. m. Odeur ou saveur rance.

Explication de la chanson

Réalisée par : đarkмalåk
Vue 135 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 25 sur 25 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
esquies ium flamma samedi 12 juillet 2008 - 17h25 - il y a 191 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais c'est vrai que la chanson la est bien mais comme la dit orion:
la chanson fais réference au docteur josef mengele dit "l'ange de la mort"ou "beppo" ce gars la été un monstretriste quand il travailler a auschwitz il aller chercher directement les prisonnier qui les interresser et il aider a choisir qui irai directement a al "douche" comme il appeler sa.hein donc en faite la chanson est quand meme assez dur.
-||_Mtca_||- vendredi 4 mai 2007 - 19h42 - il y a 626 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super colere colere colere colere colere
Edvez vendredi 9 mars 2007 - 20h32 - il y a 682 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pour abacinate :

A·bac·i·nate
v. t. (ȧ*băs"ĭ*nāt)
[LL. abacinatus, p. p. of abacinare; ab off + bacinus a basin.]
To blind by a red-hot metal plate held before the eyes. [R.]

en gros, Rendre aveugle avec un fer chaud
heureux
.NymhetaminE. mardi 22 août 2006 - 2h13 - il y a 882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
est juste trop bonne !!!!!!!
vive SLAYER!!!!!
Gros Mich mercredi 5 juillet 2006 - 1h10 - il y a 930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Toi aussi tu y étais Miss Rock? C'était vraiment trop malade!!! rock
metallica7 mardi 4 juillet 2006 - 15h39 - il y a 931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne
j'adore
c trop desole censure rock
*Miss Death* mardi 4 juillet 2006 - 0h46 - il y a 931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  est vrm bonne cette toune la live !! Elle a été jouer au unholy alliance tour !! ctait vrm super comme show !! rock
Gros Mich jeudi 22 juin 2006 - 5h21 - il y a 943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore les paroles et la chanson. Sérieux, je voulais découvrir Slayer un peu puisque je vais voir un show d'eux avec quelques amis et il y a Children of Bodom avec eux, et je ne suis vraiment pas déçu. Sérieusement, j'ai trop hâte.

Vive Slayer! Ce groupe là, je vais le découvrir assez ouvertement.
Orion mercredi 10 août 2005 - 1h01 - il y a 1259 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  [quote]
"Excellent titre... maheureusement pour vous j'ai bien peur que vous soyez dans l'erreur: Hannemann ne s'est jamais caché de collectionner les insignes du IIIème Reich dans les années 80, et pour parler de ce titre, le brave garçon s'imaginait restituer le sentiment du tortionnaire Mengele ("docteur" du camp d'Auschwitz) lorsu'il fesait ses expériences. La "chanson" n'est pas antisémite pour autant, elle n'a aucun parti pris, mais il ne faut pas y'aller par quatre chemins: la fascination pour Mengele et les horreurs de guerre est bien réelle... pas la peine d'en faire un débat, le rock a produit bien plus stupides provocations avant... et après (qui a dit Guns'n'Roses?). Un manque d'imagination flagrant, mais une musique incroyable (d'ailleurs je vais traduire "Criminally Insane" sur-le-champ)"
[/quote]

oui, TOUT-A-FAIT d'accord ... sauf sur un point ^^ ... les paroles ne sont pas si stupides ... enfin ... on pourrait dire que si mais la musique ne peut évoquer que de la violence extreme, et ce theme n'a pas son égal pour la faire ressentir, cette violence ... alors, à moins de faire une instrumentale, je trouve ce theme parfait bien que choquant et pas tres respectueux pour les victimes évidement ...
|{ing|{iller samedi 6 août 2005 - 21h11 - il y a 1262 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est trop trop belle, et montre bien de quoi slayer est capable!
power slayer!!!rock rock rock

et pour ceux que ça interresse de savoir ce que leur nom de groupe veut dire, bien que la tard litéraire soit tueur, ça veut aussi dire:
Satan Laugh As You Eternally Rot
=> Satant rie pendant que tu pourri eternellment!

jolie non?diable
MARILYNEsuperstar dimanche 1 mai 2005 - 20h07 - il y a 1359 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça déchire!!!!
j'adore!!!
Requiem samedi 15 janvier 2005 - 17h08 - il y a 1465 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mouais, Lemmy Kilmister de Motorhead aussi a toujours ete un fan de troisieme guerre mondiale et a la fin des annees 70 il arborait des croix gammees et des insignes d'officier SS sur sa veste en cuir, ca ne l'a jamais empeche de toujours nier les accusations de racisme. Il a toujours affirme etre un fan de Little Richard et a fait une collaboration avec Ice-T, or ces deux musiciens sont noirs-americains...
Aiwass jeudi 13 janvier 2005 - 13h23 - il y a 1468 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellent titre... maheureusement pour vous j'ai bien peur que vous soyez dans l'erreur: Hannemann ne s'est jamais caché de collectionner les insignes du IIIème Reich dans les années 80, et pour parler de ce titre, le brave garçon s'imaginait restituer le sentiment du tortionnaire Mengele ("docteur" du camp d'Auschwitz) lorsu'il fesait ses expériences. La "chanson" n'est pas antisémite pour autant, elle n'a aucun parti pris, mais il ne faut pas y'aller par quatre chemins: la fascination pour Mengele et les horreurs de guerre est bien réelle... pas la peine d'en faire un débat, le rock a produit bien plus stupides provocations avant... et après (qui a dit Guns'n'Roses?). Un manque d'imagination flagrant, mais une musique incroyable (d'ailleurs je vais traduire "Criminally Insane" sur-le-champ)
-ym- dimanche 2 janvier 2005 - 18h59 - il y a 1478 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
entièrement d'accord avec toi Requiem !!!!

pourquoi les gens quand ils entendent "metal" ils pensent facho, rasciste ... ???
Requiem mardi 28 décembre 2004 - 0h05 - il y a 1484 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mmmmh en meme temps la mort et le degout sont des sujets plutot recurents chez Slayer, d'ailleurs quand un groupe joue un style appelle Trash Metal je ne suis pas sur que l'on puisse s'attendre a des paroles parlant de jolies choses. Et puis en parlant de trucs sombres Slayer a reussi a creer la "face sombre" du Metal qui a entraine le Black Metal et le Death Metal. Bon, Black Sabbath aussi a parle de trucs morbides dans ses chansons mais pas avec autant de d'insistance.
HellAngel mercredi 22 décembre 2004 - 22h29 - il y a 1489 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j' adore la cyhanson mai les paroles bof... ils auraient pu trouver un autre sujet pr parler de la mort, un truc moin crade ke le racisme, enfin bn, elle est pa mal kan mm la song...
??Momento Mori?? mardi 21 décembre 2004 - 18h41 - il y a 1490 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ADORE cette traduction!!!!!!!! Elle est troooooop cool j'adore!amour
đarkмalåk jeudi 16 décembre 2004 - 22h06 - il y a 1495 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
au contraire je suis sur que yen a beaucoup......... sinon ben thx davy..
Requiem lundi 13 décembre 2004 - 23h36 - il y a 1498 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Faut vraiment etre cretin pour voir de l'antisemitisme dans ces paroles, il n'y a meme pas de metaphore ou quoi que ce soit, c'est du tout cuit pre-mache niveau signification.
Parce qu'une chanson de metal contient des mots evoquant le genocide juif elle est raciste ?
Cette image fausse du Metal me fait gerber.
Parce que notre musique favorite est violente tous les musiciens et auditeurs de cette musique devraient etre de vilains violents racistes ?
Au contraire pour moi ecouter du Metal me permet de me vider de toute haine ou violence en me liberant l'esprit par l'ecoute de la musique.
J'espere que des gars incapables de lire correctement des paroles comme celles las il n'y en a pas beaucoup...
Loki vendredi 19 novembre 2004 - 5h06 - il y a 1523 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Geoffroy c'est la meilleure chanson que t'as traduite jusqu'ici à qui on dit mercimrgreen
-ym- jeudi 26 août 2004 - 13h10 - il y a 1608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'crois que Nenessbmx t'as pas vraiment saisi le sens des paroles !! "The angel of death" c'est le malheureusement connu "docteur" Joseph Mangele qui faisait des expériences inutiles sur des déportés d'aushwitz surtout pour faire des découvertes sur les jumaux, ces expériences n'ont jamais abouti a rien mais il a tué de nombreuse personne pour ces expériences qui étaient devenues une obcession !!
Donc cette chanson n'a rien d'antisémite bien au contraire !! elle est faite pour dénoncer !!
D'ailleur c'est Hanneman qui a écrit cette chanson, Hanneman qui a été marqué a vie parce que son père est mort au débarquement en normandie en 1944 !! donc ce seré un peu bizarre quand même !!
Donc voila sache que cette chanson est exactement le contraire de la chanson antisémite !!
Nenessbmx mardi 17 août 2004 - 19h18 - il y a 1616 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore Slayer, mais je pensais pas que les paroles de angel of death etait antisemites !! C'est limite a mon gout....

Mais bon la chanson dechire tout !!!!
Revan Dark mercredi 21 juillet 2004 - 5h51 - il y a 1644 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yes elle est cool, bonne trad et vive Slayer et Dave Lombardo ^^
??Momento Mori?? dimanche 18 juillet 2004 - 15h57 - il y a 1647 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  euuuuuuu elle é...comen dir...MORBIDE! bref c tro génial! pr lé mo je c pa ske sa ve dir non + jé cherhcé mé g pa trouvé....biz!
đarkмalåk dimanche 18 juillet 2004 - 15h47 - il y a 1647 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon ben voila quoi.... j'espere qu'elle vous plaira.. et pis sinon ben.. mettez des remarques et des notes..

bye
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - BestOfSongs (paroles) - Clip Video Musique - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux de beauté - Jeux de fille 2 - Chat rencontre - Télécharger vidéos gratuitement - Poèmes poème - Parier sur le football - Rencontre gratuit - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Tchat - Tour de France - Côté Amour - Mon Poème d'Amour - Destination Rock - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Jeux flash - Poésies - Paroles et karaoke - Abc Citation Amour - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons