Forums   Service abonnement   E-cards   Partenaires   Publicité   Contacts   Plan du site
Actualités 
Livres 
Jeunesse   
Poches   
Romans français   
Romans étrangers   
Policiers   
Histoire   
Idées   
Documents   
Classique   
Bande dessinée   
Poésie   
Beaux livres   
Extraits 
Ecrivains 
Enquêtes 
Web littéraire 
Tous les auteurs
A B C D E F G H I J
K L M N O P Q R
S T U V W X Y Z


Toutes
les critiques
Lettre d'info
Recevez toute
l'actualité littéraire
Magazine LIRE 
Abonnez-vous
à LIRE

En kiosque

Les livres de l'été
Enquête : La saga Helen Fielding
L'entretien:Michael Connelly
Révélations: Céline-Hergé, l'affaire Haddock
Et quinze extraits de romans de la rentrée
La webradio du livre
sur

- Cette semaine, à la Une: Parias, de Pascal Bruckner. Mais aussi: Un secret de Philippe Grimbert.
Invité de la semaine:
Jean-Christophe Rufin.


Tout le polar

par Dinah Brand
Lire, octobre 2003


 Claude Mesplède a travaillé cinq ans sur un projet pharaonique: le Dictionnaire des littératures policières. Soit plus de mille huit cents pages en deux tomes, à paraître le 15 octobre. Une somme impressionnante, des surprises, des collaborateurs spécialisés et, derrière tout cela, un éditeur discret et sans doute un peu fou: Joseph K.



Comment est né ce dictionnaire?
CLAUDE MESPLÈDE.
Après avoir achevé la version 1996 des Auteurs de la Série noire, ma première réflexion m'a orienté vers un ouvrage sur le roman noir, un «dictionnaire exhaustif des auteurs de noir», mais, après réflexion, j'ai compris qu'il fallait réunir toutes les formes du roman policier sans exclusive. J'ai cru bon d'y associer les auteurs de récits d'espionnage ainsi que les romanciers du XIXe siècle, précurseurs du genre, qu'il s'agisse du courant gothique anglais ou du roman judiciaire à la française, sans oublier ces grands noms que furent Dumas, Féval, Eugène Sue, Ponson du Terrail et quelques autres moins connus que les lecteurs découvriront.

Qu'est-ce qui le rend unique en son genre?
C.M. La différence fondamentale entre mon livre et d'éventuels modèles américains tient au fait que je me suis intéressé à toute la planète et non à une sélection de trois cents auteurs de langue anglaise. Une telle approche oblige à concevoir son projet sous des angles multiples et très vite est apparue la nécessité de raconter l'histoire du roman policier dans chaque pays, car cette histoire a été conditionnée par les évolutions politiques, sociales et culturelles de chacun de ces pays. J'en ai retenu une quinzaine dont l'Albanie où, aussi curieux que cela paraisse, le roman noir se porte fort bien.

Les particularités de mon livre tiennent donc à la variété des articles. Si environ mille huit cents d'entre eux concernent des romanciers, d'autres abordent des thèmes (par exemple alcool, amnésie, cheval, avocat, singe, double, homosexualité). Quatre-vingts fiches évoquent des livres importants, selon moi, d'autres racontent l'histoire de diverses maisons d'édition et de collections célèbres. J'ai également pensé qu'il devait y avoir des fiches sur les directeurs de collection et, dans la même démarche, j'ai voulu qu'y figurent un certain nombre de chercheurs qui, depuis de nombreuses années, étudient le genre et le défendent. Entre trois cents et quatre cents fiches ont été réservées aux personnages importants des romans policiers ou d'espionnage. J'ajoute que chaque romancier bénéficie d'une bibliographie la plus complète possible.

Une dernière particularité réside dans mes choix. Par exemple, découvrir Apollinaire, Maupassant, Erckmann-Chatrian ou Oscar Wilde dans un dictionnaire consacré au roman policier risque d'en surprendre plus d'un, et pourtant les textes qui valident ce choix existent. De même qu'aux Etats-Unis, Erskine Caldwell et Nelson Algren, pour me limiter à ces deux écrivains, ne peuvent pas être dissociés du roman noir. J'ai ainsi choisi de faire figurer plusieurs dizaines de romanciers qu'on ne considère pas comme appartenant au genre policier, alors qu'en fait ils en sont à la marge.

A qui est-il destiné et comment faut-il l'aborder?
C.M. Il est destiné au plus grand nombre car il s'adresse indifféremment au lecteur débutant qu'à l'amateur exigeant. Chaque fiche a été pensée et rédigée de façon à apporter des explications claires au novice. Mais la foule d'informations que contiennent ces deux tomes, la qualité et le choix des trois mille photos qui illustrent ces 1 840 pages captiveront aussi les lecteurs avertis.

Cet ouvrage n'impose aucune règle de lecture. On peut le lire comme ces dictionnaires que l'on consulte pour connaître le sens ou l'orthographe d'un mot. Ici on viendra y chercher un titre ou une date, peut-être un avis sur un auteur ou encore la chronologie des aventures d'un détective qu'on aime. Un autre jour, on pourra se plonger dans ce dictionnaire en le lisant à la façon d'un roman, en passant d'une fiche à une autre. C'est pour cette raison que j'ai conçu cette succession de sujets aussi variés car e1le m'apparaît éminemment distrayante et nous savons tous que sans plaisir il n'y a pas de bonne lecture.

Dictionnaire des littératures policières
Claude Mesplède
Joseph K.

Recherche d'entretiens par auteurs

A  B  C  D  E  F  G  H  I  
J  K  L  M  N  O  P  Q  
R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Tous les entretiens par date de publication

 Envoyer à un ami
 Imprimer
  Recherche  
   





 
Recherche avancée multicritère
 Recherchez un site

  Saisir un mot clé :
 
 

     Recherche avancée
     de sites  
SAUVONS LES MOTS !
 
Carabistouilles, clampin, potiner, subséquemment... Comme Bernard Pivot, vous aussi,
SAUVEZ DES MOTS !
Et gagnez des abonnements au magazine Lire.
Résultats Livre des destins
Livres d'occasion
Achat et vente de livres et BD d'occasion
Retrouvez
à moitié prix
un titre ou un auteur
sur
Livres épuisés

Retrouvez tous
les livres épuisés

  Titre/Auteur
15 millions de livres
Espace Marchand


© LIRE


Réalisé par Fluxus
 
-->