Archives pour la catégorie anglais

les mots pour le dire...

Mini lexique de l’Architecture

Voilà une idée répandue qui a la peau dure : chaque terme anglais possèderait un équivalent français correct. J’en doute et je te convie − mais ne t’enjoins pas − à faire de même, ami lecteur sceptique, car l’équivalence entre les langues, quand elle existe, n’est ni « correcte », ni « exacte ». Jamais. [...]

two 3d humans give their hand for handshake

« Bien à vous » ou « cordialement » ?

Faut bien l’avouer, on ne prend plus le temps de se poser la question du sens de la politesse. À qui le dites vous ma bonne dame ! Contrairement à ce que laisse entendre le petit guide des formules de politesse du quotidien Le Parisien, on prie quelqu’un d’agréer l’expression de ses sentiments, et non de [...]

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Joignez-vous à 424 followers