Archives de la catégorie Le Corbusier

Villa-Savoye

Le Corbusier au génitif (II)

Il y a ceux qui parlent « de Le Corbusier », l’architecte : « Parmi les constructions de l’après-guerre, les "cités radieuses" de Le Corbusier n’ont jamais fait l’objet d’une étude complète. » (Gérard Monnier ‪Le Corbusier: les unités d’habitations en France, Les destinées du patrimoine, ‪Belin-Herscher, 2002) « La mission de Le Corbusier fut d’apprendre à ses contemporains comment « voir » […]

Villa-Savoye

Le Corbusier au génitif

Je suis sûr que la question n’a pas manqué de te turlupiner, ami lecteur barbu : tu dors avec la barbe au-dessus ou en-dessous des couvertures ? Pour ma part, ce serait plutôt les questions de grammaire qui m’empêchent de dormir, du genre « faites confiance à Le Chat Machine » (ou au Chat Machine?) La plus récurrente, […]

the architect

I am the architect

L’architecte de Matrix est un cliché du genre. D’une certaine manière, il incarne la perception que le grand public a de cette profession. Vêtu d’un costume gris perle élégant (quoiqu’en réalité, les architectes préfèrent les vêtements noirs et évitent le port de la cravate), il est enfermé dans sa tour d’ivoire, où les seules fenêtres […]

Villa-Savoye

Modern architecture is not modern

Modern architecture actually refers to an architecture that broke new grounds at the beginning of the 20th century. It had nothing to do with the architectures of the former century: the so-called neo-gothic, neo-classic, neo-renaissance, etc. During the 18th and 19th centuries, architects tended to mimic the classic stuff. I say "mimic" because these neos […]

plan-voisin-corbusier

Traduire l’architecture

Le Centre d’histoire de techniques et de l’environnement (CDHTE-Cnam) et l’Institut national d’Histoire de l’art (INHA) ont organisé un deuxième cycle de journées d’études intitulé Traduire l’architecture. Je ne pouvais pas manquer ça. Les contributions étaient nombreuses, variées et très enrichissantes. Elles s’attachaient plus à la traduction dans son sens large qu’à son aspect purement […]

Corbu Planck

La langue des architectes, élitisme ou rationalisme ?

Les architectes utilisent-ils un langage abscons ? On se moque de leur jargon. On leur reproche d’utiliser un vocabulaire incompréhensible. On les enferme dans le cliché de « la tour d’ivoire », cet ouvrage aux dimensions bibliques censé les protéger de la médiocrité de leurs contemporains. Certains disent même que le seul but de ce langage abscons […]

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Joignez-vous à 674 followers