1.3.8. La gestión del contenido
Después de haber consignado la información
terminológica en fichas, deberá actualizarlas
sistemáticamente. Así pues, el objetivo de
la gestión del contenido es mantener la coherencia
y pertinencia de la información almacenada, añadiendo,
anulando o modificando los datos.
La gestión del contenido terminológico
por campo de actividad refleja la evolución constante
de los conceptos especializados
y el uso lingüístico
de los especialistas teniendo siempre en cuenta las necesidades
de los usuarios.
|