Ministerio de Obras Públicas y Servicios Gubernamentales de Canadá
Símbolo del gobierno de Canadá
Ir al contenido | Ir a los enlaces institucionales
Enlaces de la barra de menús común
Enlaces a las lenguas no oficiales

MOPSGC > BTB > TERMIUM® > Contáctenos

Contáctenos

Antes de ponerse en contacto con nosotros

Sírvase leer nuestra declaración de confidencialidad. Le sugerimos igualmente que consulte nuestra página Ayuda.

Internet es un foro público y la información electrónica puede ser interceptada. Este sitio no es un sitio Web seguro. No divulgue información confidencial innecesaria sobre usted o sobre sus cuentas con el Ministerio de Obras Públicas y Servicios Gubernamentales de Canadá.

Agradecemos su visita a nuestro sitio Web. Esperamos que haya podido encontrar con rapidez y facilidad la información que buscaba.

Para obtener mayor información, sírvase comunicarse con el Servicio de Atención al Cliente de la Oficina de Traducciones, abierto de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00 horas, hora del Este.

Richelieu Building
975 Saint-Joseph Blvd.
4th Floor
Gatineau, Quebec K1A 0S5
CANADA

Por teléfono:
1-819-997-9727 o
 
1-800-TERMIUM (Canadá y
 
Estados Unidos)
Por fax:
1-819-997-1993
Teletipo:
1-800-926-9105
Por correo

electrónico:
Bureaudelatraduction@tpsgc.gc.ca

Agradeceremos se tome unos minutos para hacernos llegar sus comentarios o sugerencias acerca de nuestro sitio. No dude en enviarnos cualquier pregunta que pudiera tener sobre nuestros productos o servicios.

Esperamos que nos escriba.

Datos personales





Sírvase incluir los comentarios que tenga en el cuadro que sigue. Si su navegador no es compatible con formularios electrónicos, le rogamos enviar sus comentarios por correo electrónico a: Bureaudelatraduction@tpsgc.gc.ca.


   
Declaración de Confidencialidad

La provisión de información es optativa. La información que nos proporcione será utilizada sólo para responder a sus preguntas y comentarios, o para mejorar nuestros servicios por Internet.

La información se archivará en el fichero de documentos personales número TPSGC PPU 115 (Servicios por Internet) del Ministerio de Trabajos Públicos y Servicios Gubernamentales de Canadá, y se conservará conforme al calendario de almacenamiento y eliminación establecido para dicho fichero.

Sus datos personales están protegidos de conformidad con las disposiciones de la Ley de protección de los datos personales. En virtud de dicha ley, usted tiene derecho a solicitar acceso a sus datos personales y a su corrección si son erróneos o están incompletos.

Para obtener más información sobre sus derechos consulte Info Source. Esta publicación del Gobierno de Canadá se encuentra a su disposición en las principales bibliotecas y oficinas de información del Gobierno y en las oficinas de los diputados federales en las circunscripciones.

Fecha de modificación: 2008-08-22

Arriba
Avisos importantes