Pour votre information
Info-carrière
Une carrière au Bureau
Le Bureau de la traduction :
- embauche le plus grand nombre de traducteurs, d'interprètes et de terminologues au Canada;
- offre des programmes de stages rémunérés pour les étudiants en traduction, en interprétation et en terminologie;
- donne aux langagiers à son emploi la possibilité d'élargir leurs horizons au moyen notamment d'affectations dans divers services, de détachements chez les clients et d'activités de formation.
Tu réfléchis à une carrière stimulante ?
Que dirais-tu des possibilités suivantes?
- Créer des ponts entre les cultures
- Vivre ta passion des langues
- Faire valoir ta créativité
Aimerais-tu...
- trouver facilement un emploi après tes études?
- exercer une profession dynamique?
- toucher un salaire avantageux?
Ça t'intéresse? Opte pour une profession à la hauteur de tes ambitions!
L'industrie de la langue au Canada, c'est :
- une industrie en pleine croissance
- plus de 800 entreprises de traduction, 500 écoles de langues, et plus de 100 entreprises et établissements de recherche sur les outils langagiers
- plus de 30 000 travailleurs, dont la moitié exerce les professions de traducteur, d'interprète ou de terminologue
Liste des programmes et des universités
Programmes de 1er cycle
- Baccalauréat en traduction
Programmes de 2e cycle
- Maîtrise en interprétation de conférence
- Maîtrise en traduction
- Diplôme d'études supérieures spécialisées en terminologie
- Diplôme d'études supérieures spécialisées en traduction
- Diplôme d'études supérieures spécialisées en localisation
Programmes de 3e cycle
- Doctorat en traduction
- Doctorat en traductologie
Consultez régulièrement la liste des postes ouverts au public sur le site de la Commission de la fonction publique du Canada.
