Content-language: cs Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2 Body:----------cs-- Objekt nenalezen!

Objekt nenalezen!

Požadované URL nebylo na tomto serveru nalezeno. Pokud jste zadal(a) URL ručně, zkontrolujte, prosím, zda jste zadal(a) URL správně, a zkuste to znovu.

Content-language: cs Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2 Body:----------cs-- Pokud si myslíte, že toto je chyba serveru, kontaktujte, prosím, webmastera. ----------cs-- Content-language: de Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------de-- Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten, informieren Sie bitte den Webmaster hierüber. ----------de-- Content-language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------en-- If you think this is a server error, please contact the webmaster. ----------en-- Content-language: es Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------es-- Favor de contactar al webmaster en caso de que usted crea que existe un error en el servidor. ----------es-- Content-language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------fr-- Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site. ----------fr-- Content-language: nl Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------nl-- Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve de webmaster te contacteren. ----------nl-- Content-language: sv Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------sv-- Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta webbansvarig. ----------sv-- Content-language: it Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------it-- Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il webmaster. ----------it-- Content-language: pt-br Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:-------pt-br-- Se você acredita ter encontrado um problema no servidor, por favor entre em contato com o webmaster. -------pt-br-- Content-language: ro Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------ro-- Va rugam sa il contactati pe webmaster in cazul in care credeti ca aceasta este o eroare a serverului. ----------ro--

Error 403

www.gsk.com
Sat Sep 11 09:10:57 2010
IBM_HTTP_Server
----------cs-- Content-language: de Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------de-- Objekt nicht gefunden!

Objekt nicht gefunden!

Der angeforderte URL konnte auf dem Server nicht gefunden werden. Sofern Sie den URL manuell eingegeben haben, überprüfen Sie bitte die Schreibweise und versuchen Sie es erneut.

Content-language: cs Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2 Body:----------cs-- Pokud si myslíte, že toto je chyba serveru, kontaktujte, prosím, webmastera. ----------cs-- Content-language: de Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------de-- Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten, informieren Sie bitte den Webmaster hierüber. ----------de-- Content-language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------en-- If you think this is a server error, please contact the webmaster. ----------en-- Content-language: es Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------es-- Favor de contactar al webmaster en caso de que usted crea que existe un error en el servidor. ----------es-- Content-language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------fr-- Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site. ----------fr-- Content-language: nl Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------nl-- Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve de webmaster te contacteren. ----------nl-- Content-language: sv Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------sv-- Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta webbansvarig. ----------sv-- Content-language: it Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------it-- Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il webmaster. ----------it-- Content-language: pt-br Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:-------pt-br-- Se você acredita ter encontrado um problema no servidor, por favor entre em contato com o webmaster. -------pt-br-- Content-language: ro Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------ro-- Va rugam sa il contactati pe webmaster in cazul in care credeti ca aceasta este o eroare a serverului. ----------ro--

Error 403

www.gsk.com
Sat Sep 11 09:10:57 2010
IBM_HTTP_Server
----------de-- Content-language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------en-- Object not found!

Object not found!

The requested URL was not found on this server. If you entered the URL manually please check your spelling and try again.

Content-language: cs Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2 Body:----------cs-- Pokud si myslíte, že toto je chyba serveru, kontaktujte, prosím, webmastera. ----------cs-- Content-language: de Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------de-- Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten, informieren Sie bitte den Webmaster hierüber. ----------de-- Content-language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------en-- If you think this is a server error, please contact the webmaster. ----------en-- Content-language: es Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------es-- Favor de contactar al webmaster en caso de que usted crea que existe un error en el servidor. ----------es-- Content-language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------fr-- Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site. ----------fr-- Content-language: nl Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------nl-- Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve de webmaster te contacteren. ----------nl-- Content-language: sv Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------sv-- Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta webbansvarig. ----------sv-- Content-language: it Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------it-- Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il webmaster. ----------it-- Content-language: pt-br Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:-------pt-br-- Se você acredita ter encontrado um problema no servidor, por favor entre em contato com o webmaster. -------pt-br-- Content-language: ro Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------ro-- Va rugam sa il contactati pe webmaster in cazul in care credeti ca aceasta este o eroare a serverului. ----------ro--

Error 403

www.gsk.com
Sat Sep 11 09:10:57 2010
IBM_HTTP_Server
----------en-- Content-language: es Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------es-- Object not found!

Object not found!

El URL requerido no ha sido localizado en este servidor. Si usted provisiono el URL de manera manual le solicitamos que porfavor revise los datos e intente de nuevo.

Content-language: cs Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2 Body:----------cs-- Pokud si myslíte, že toto je chyba serveru, kontaktujte, prosím, webmastera. ----------cs-- Content-language: de Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------de-- Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten, informieren Sie bitte den Webmaster hierüber. ----------de-- Content-language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------en-- If you think this is a server error, please contact the webmaster. ----------en-- Content-language: es Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------es-- Favor de contactar al webmaster en caso de que usted crea que existe un error en el servidor. ----------es-- Content-language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------fr-- Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site. ----------fr-- Content-language: nl Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------nl-- Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve de webmaster te contacteren. ----------nl-- Content-language: sv Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------sv-- Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta webbansvarig. ----------sv-- Content-language: it Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------it-- Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il webmaster. ----------it-- Content-language: pt-br Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:-------pt-br-- Se você acredita ter encontrado um problema no servidor, por favor entre em contato com o webmaster. -------pt-br-- Content-language: ro Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------ro-- Va rugam sa il contactati pe webmaster in cazul in care credeti ca aceasta este o eroare a serverului. ----------ro--

Error 403

www.gsk.com
Sat Sep 11 09:10:57 2010
IBM_HTTP_Server
----------es-- Content-language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------fr-- Objet non trouvé!

Objet non trouvé!

L'URL requise n'a pu etre trouvée sur ce serveur. Si vous avez tapé l'URL à la main, veuillez vérifier l'orthographe et réessayer.

Content-language: cs Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2 Body:----------cs-- Pokud si myslíte, že toto je chyba serveru, kontaktujte, prosím, webmastera. ----------cs-- Content-language: de Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------de-- Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten, informieren Sie bitte den Webmaster hierüber. ----------de-- Content-language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------en-- If you think this is a server error, please contact the webmaster. ----------en-- Content-language: es Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------es-- Favor de contactar al webmaster en caso de que usted crea que existe un error en el servidor. ----------es-- Content-language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------fr-- Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site. ----------fr-- Content-language: nl Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------nl-- Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve de webmaster te contacteren. ----------nl-- Content-language: sv Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------sv-- Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta webbansvarig. ----------sv-- Content-language: it Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------it-- Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il webmaster. ----------it-- Content-language: pt-br Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:-------pt-br-- Se você acredita ter encontrado um problema no servidor, por favor entre em contato com o webmaster. -------pt-br-- Content-language: ro Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------ro-- Va rugam sa il contactati pe webmaster in cazul in care credeti ca aceasta este o eroare a serverului. ----------ro--

Error 403

www.gsk.com
Sat Sep 11 09:10:57 2010
IBM_HTTP_Server
----------fr-- Content-language: nl Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------nl-- Object niet gevonden!

Object niet gevonden!

De gevraagde URL was niet gevonden op deze server. Indien u de URL manueel hebt ingevuld, gelieve uw spelling te controleren en probeer opnieuw.

Content-language: cs Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2 Body:----------cs-- Pokud si myslíte, že toto je chyba serveru, kontaktujte, prosím, webmastera. ----------cs-- Content-language: de Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------de-- Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten, informieren Sie bitte den Webmaster hierüber. ----------de-- Content-language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------en-- If you think this is a server error, please contact the webmaster. ----------en-- Content-language: es Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------es-- Favor de contactar al webmaster en caso de que usted crea que existe un error en el servidor. ----------es-- Content-language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------fr-- Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site. ----------fr-- Content-language: nl Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------nl-- Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve de webmaster te contacteren. ----------nl-- Content-language: sv Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------sv-- Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta webbansvarig. ----------sv-- Content-language: it Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------it-- Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il webmaster. ----------it-- Content-language: pt-br Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:-------pt-br-- Se você acredita ter encontrado um problema no servidor, por favor entre em contato com o webmaster. -------pt-br-- Content-language: ro Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------ro-- Va rugam sa il contactati pe webmaster in cazul in care credeti ca aceasta este o eroare a serverului. ----------ro--

Error 403

www.gsk.com
Sat Sep 11 09:10:57 2010
IBM_HTTP_Server
----------nl-- Content-language: sv Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------sv-- Objektet hittas ej!

Objektet hittas ej!

Den efterfrågade adressen hittades inte på denna server. Om du skrev in adressen manuellt så kontrollera din stavning och försök igen.

Content-language: cs Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2 Body:----------cs-- Pokud si myslíte, že toto je chyba serveru, kontaktujte, prosím, webmastera. ----------cs-- Content-language: de Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------de-- Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten, informieren Sie bitte den Webmaster hierüber. ----------de-- Content-language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------en-- If you think this is a server error, please contact the webmaster. ----------en-- Content-language: es Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------es-- Favor de contactar al webmaster en caso de que usted crea que existe un error en el servidor. ----------es-- Content-language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------fr-- Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site. ----------fr-- Content-language: nl Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------nl-- Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve de webmaster te contacteren. ----------nl-- Content-language: sv Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------sv-- Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta webbansvarig. ----------sv-- Content-language: it Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------it-- Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il webmaster. ----------it-- Content-language: pt-br Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:-------pt-br-- Se você acredita ter encontrado um problema no servidor, por favor entre em contato com o webmaster. -------pt-br-- Content-language: ro Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------ro-- Va rugam sa il contactati pe webmaster in cazul in care credeti ca aceasta este o eroare a serverului. ----------ro--

Error 403

www.gsk.com
Sat Sep 11 09:10:57 2010
IBM_HTTP_Server
----------sv-- Content-language: it Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------it-- Oggetto non trovato!

Oggetto non trovato!

L'URL richiesto non esiste su questo server. Se hai scritto l'URL a mano, per favore controlla che non ci siano errori.

Content-language: cs Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2 Body:----------cs-- Pokud si myslíte, že toto je chyba serveru, kontaktujte, prosím, webmastera. ----------cs-- Content-language: de Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------de-- Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten, informieren Sie bitte den Webmaster hierüber. ----------de-- Content-language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------en-- If you think this is a server error, please contact the webmaster. ----------en-- Content-language: es Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------es-- Favor de contactar al webmaster en caso de que usted crea que existe un error en el servidor. ----------es-- Content-language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------fr-- Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site. ----------fr-- Content-language: nl Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------nl-- Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve de webmaster te contacteren. ----------nl-- Content-language: sv Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------sv-- Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta webbansvarig. ----------sv-- Content-language: it Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------it-- Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il webmaster. ----------it-- Content-language: pt-br Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:-------pt-br-- Se você acredita ter encontrado um problema no servidor, por favor entre em contato com o webmaster. -------pt-br-- Content-language: ro Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------ro-- Va rugam sa il contactati pe webmaster in cazul in care credeti ca aceasta este o eroare a serverului. ----------ro--

Error 403

www.gsk.com
Sat Sep 11 09:10:57 2010
IBM_HTTP_Server
----------it-- Content-language: pt-br Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:-------pt-br-- Objeto năo encontrado!

Objeto năo encontrado!

A URL requisitada não foi encontrada neste servidor. Se você digitou o endereço (URL) manualmente, por favor verifique novamente a sintaxe do endereço.

Content-language: cs Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2 Body:----------cs-- Pokud si myslíte, že toto je chyba serveru, kontaktujte, prosím, webmastera. ----------cs-- Content-language: de Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------de-- Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten, informieren Sie bitte den Webmaster hierüber. ----------de-- Content-language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------en-- If you think this is a server error, please contact the webmaster. ----------en-- Content-language: es Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------es-- Favor de contactar al webmaster en caso de que usted crea que existe un error en el servidor. ----------es-- Content-language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------fr-- Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site. ----------fr-- Content-language: nl Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------nl-- Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve de webmaster te contacteren. ----------nl-- Content-language: sv Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------sv-- Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta webbansvarig. ----------sv-- Content-language: it Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------it-- Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il webmaster. ----------it-- Content-language: pt-br Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:-------pt-br-- Se você acredita ter encontrado um problema no servidor, por favor entre em contato com o webmaster. -------pt-br-- Content-language: ro Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------ro-- Va rugam sa il contactati pe webmaster in cazul in care credeti ca aceasta este o eroare a serverului. ----------ro--

Error 403

www.gsk.com
Sat Sep 11 09:10:57 2010
IBM_HTTP_Server
-------pt-br-- Content-language: ro Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------ro-- Obiectul nu a fost gasit!

Obiectul nu a fost gasit!

URL-ul cerut nu a fost gasit pe acest server. Daca ati introdus URL-ul manual, va rugam verificati corectitudinea si incercati din nou.

Content-language: cs Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2 Body:----------cs-- Pokud si myslíte, že toto je chyba serveru, kontaktujte, prosím, webmastera. ----------cs-- Content-language: de Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------de-- Sofern Sie dies für eine Fehlfunktion des Servers halten, informieren Sie bitte den Webmaster hierüber. ----------de-- Content-language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------en-- If you think this is a server error, please contact the webmaster. ----------en-- Content-language: es Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------es-- Favor de contactar al webmaster en caso de que usted crea que existe un error en el servidor. ----------es-- Content-language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------fr-- Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site. ----------fr-- Content-language: nl Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------nl-- Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve de webmaster te contacteren. ----------nl-- Content-language: sv Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------sv-- Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta webbansvarig. ----------sv-- Content-language: it Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------it-- Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il webmaster. ----------it-- Content-language: pt-br Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:-------pt-br-- Se você acredita ter encontrado um problema no servidor, por favor entre em contato com o webmaster. -------pt-br-- Content-language: ro Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 Body:----------ro-- Va rugam sa il contactati pe webmaster in cazul in care credeti ca aceasta este o eroare a serverului. ----------ro--

Error 403

www.gsk.com
Sat Sep 11 09:10:57 2010
IBM_HTTP_Server
----------ro--