Les Bureaux ont pour tâche d'établir le programme des sessions, de nommer les commissions et les délégations, de fixer leurs domaines respectifs, de leur attribuer les affaires à traiter et de fixer les calendriers des délibérations.
Le Bureau du Conseil des Etats comprend un président, un vice-président, deux scrutateurs et un scrutateur-suppléant.
Le président du Conseil des Etats est élu pour un an. Il représente le conseil à l'extérieur, dirige les délibérations et veille au respect du règlement et au maintien de l'ordre.
Les scrutateurs et les scrutateurs-suppléants du Conseil des Etats sont élus pour une période d'un an. Au Conseil des Etats, les scrutateurs déterminent le résultat des élections et des votes.
Objets dont cette commission est l'auteur
Link à la composition historique
Président(e) |
Rhinow René |
Vice-président(e) |
Schmid Carlo |
1er scrutateur |
Saudan Françoise |
2e scrutateur |
Cottier Anton |
Scrutateurs/Scrutatrices suppléant(e)s |
Onken Thomas |