fLogo Program Information
Répertoire du personnelStatistiques sur les concoursLes politiques relatives aux demandesForumulaires de demande Guide des subventionsGuide des boursesDernière heureAccès au financement du CRSHGuide des subventions
Menu principal
Le CRSH
La recherche - Nouveautés
Renseignements sur les programmes
Liens - Sciences humaines
Possibilités d'emploi
Énoncés de politiques
Interroger ce site
English


Mis à jour : 10 février 1999

Valoriser l'alphabétisme au Canada

Une initiative conjointe du
Conseil de recherches en sciences humaines
et
du
Secrétariat national à l'alphabétisation de
Développement des ressources humaines Canada


Sujets traités :

Aperçu
Contexte
Objectifs
Description
Suppléments aux bourses de doctorat et aux bourses postdoctorales
Subventions de recherche stratégique et subventions de développement de partenariats stratégiques
Admissibilité
Présentation des demandes
Évaluation et sélection
Règlements administratifs
Renseignements supplémentaires
Foire aux questions

Aperçu

Types de subventions du programme Valoriser l'alphabétisme au Canada
Comment faire la demande
Date limite
Annonce des résultats
Durée
Valeur
Subventions de recherche stratégique : Appuyer des chercheurs et des groupes de chercheurs, dont des spécialistes de l'alphabétisation, qui effectuent des recherches sur l'alphabétisation des adultes, l'alphabétisation en milieu de travail ou l'alphabétisation familiale. Formulaire de demande 800L 31 mars 1999* 30 juin 1999 jusqu'à 3 ans maximum de 50 000 $ par année*
Subventions de développement de partenariats stratégiques : Appuyer les chercheurs qui souhaitent trouver des partenaires pour leurs activités de recherche sur l'alphabétisation des adultes, l'alphabétisation en milieu de travail ou l'alphabétisation familiale. Formulaire de demande 800L les demandes sont recevables en tout temps 4 mois après la présentation de la demande 1 an jusqu'à 5 000 $
Suppléments aux bourses de doctorat et aux bourses postdoctorales : Appuyer les titulaires d'une bourse de doctorat ou d'une bourse postdoctorale qui effectuent des recherches sur l'alphabétisation des adultes, l'alphabétisation en milieu de travail ou l'alphabétisation familiale. Candidats choisis parmi les boursiers des concours de bourses de doctorat et de bourses postdoctorales 31 juillet 1999 jusqu'à 2 ans ou jusqu'à 4 ans jusqu'à 5 000 $ par année

* Des dates limites subséquentes seront annoncées ultérieurement.


Contexte

L'alphabétisme est un sujet vaste qui a des répercussions sur les plans social, culturel, politique et économique. Il s'agit d'un facteur déterminant de la capacité de certains Canadiens de participer activement à toutes les facettes de la société canadienne. Le Canada doit faire fond sur les recherches existantes pour susciter une réflexion critique sur les liens entre l'alphabétisme et nos préoccupations actuelles en matière de politiques, notamment l'avenir des programmes sociaux, les soins de santé, l'administration de la justice, l'utilisation des nouvelles technologies d'apprentissage, la compétitivité à l'échelle mondiale et l'intégration au sein de la population active.

De nombreux groupes cibles dans le domaine des politiques sociales (les familles, les aînés, les femmes, les jeunes, les travailleurs, les Autochtones et les personnes handicapées) se préoccupent des causes des difficultés d'écriture et de lecture et des conséquences qu'elles entraînent. Une compréhension plus poussée des théories, des pratiques et des méthodologies qui s'appliquent à l'alphabétisation des adultes nous permettra d'élaborer des politiques et des programmes qui répondent mieux aux besoins des groupes cibles. Pour répondre efficacement à ces besoins, les spécialistes de l'alphabétisation nécessitent des recherches axées sur l'élaboration de politiques et pouvant avoir des applications concrètes. La recherche en alphabétisme devra donc accroître les connaissances sur les apprenants adultes dans des domaines variés, allant du processus d'apprentissage technique jusqu'aux situations d'apprentissage pratiques et au-delà.

Le Secrétariat national à l'alphabétisation, qui relève de Développement des ressources humaines Canada, a mis sur pied un cadre intitulé Avancement de la recherche en alphabétisme au Canada afin de guider son travail de soutien à une communauté de chercheurs en alphabétisme qui soit prospère ¾ un élément important pour faire progresser l'alphabétisation chez les adultes, dans les familles et au travail au Canada. Ce cadre souligne la nécessité d'établir des infrastructures et des initiatives qui stimuleront et assureront l'excellence dans le domaine de la formation et de la recherche en alphabétisme au Canada.

Dans le but de favoriser de telles initiatives, le Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) et le Secrétariat national à l'alphabétisation (SNA) de Développement des ressources humaines Canada ont uni leurs efforts afin d'offrir trois types de financement dans le cadre du nouveau programme Valoriser l'alphabétisme au Canada. Ce programme encouragera l'étude des questions touchant l'alphabétisation à partir d'une perspective multidisciplinaire élargie qui permettra de saisir les répercussions d'ordre social, économique et culturel des capacités de lecture et d'écriture sur l'aptitude des adultes à participer pleinement à la société canadienne et sur l'aptitude du Canada à relever les défis économiques et sociaux.


Objectifs

En plus des
objectifs généraux du Programme des initiatives conjointes du CRSH, le programme Valoriser l'alphabétisme au Canada a les objectifs spécifiques suivants :
  • développer la capacité de recherche au Canada dans le domaine de l'alphabétisation des adultes;
  • encourager et seconder la collaboration entre les chercheurs et les spécialistes de l'alphabétisation des adultes;
  • améliorer la diffusion et l'application des résultats de la recherche;
  • stimuler la recherche dans des domaines d'enquête en alphabétisation des adultes;
  • encourager la formation de nouveaux chercheurs dans le domaine de l'alphabétisation des adultes;
  • stimuler la collaboration entre les chercheurs de disciplines différentes.

Description

D'une durée de cinq ans et d'une valeur totale de 2,5 millions de dollars, cette initiative conjointe offre trois types de financement : des
subventions de recherche stratégique, des subventions de développement de partenariats stratégiques et des suppléments aux bourses de doctorat et aux bourses postdoctorales. La recherche peut porter sur différents sujets, entre autres les suivants :
  • Les résultats de l'Enquête internationale sur l'alphabétisation des adultes laissent voir que l'alphabétisme est critique sur le plan politique : l'alphabétisme touche la politique et l'inverse peut être vrai aussi. En quoi l'alphabétisme touche-t-il le développement socio-économique du Canada? Comment peut-on élaborer des politiques touchant l'alphabétisme dans des domaines comme la santé, la justice, le bien-être social, la citoyenneté et la formation? En quoi les questions socio-économiques et culturelles peuvent-elles toucher l'apprentissage familial et le développement d'une culture favorisant l'éducation permanente pour tous?

  • Les spécialistes de l'alphabétisation et les responsables de l'élaboration de politiques sont de plus en plus contraints de démontrer l'efficacité des programmes d'alphabétisation et de justifier les dépenses en alphabétisation et les programmes de développement des compétences essentielles. Quelles sont les qualités d'un programme d'alphabétisation réussi? Comment peut-on évaluer le succès des programmes d'alphabétisation? Quels seraient les indicateurs de résultats quantitatifs et qualitatifs? Comment ces indicateurs peuvent-ils renseigner la société sur l'alphabétisation et ses méthodes?

  • Les adultes des programmes d'alphabétisation proviennent de divers milieux et leurs expériences passées peuvent influer sur leur processus d'apprentissage et leurs résultats. Comment les adultes apprennent-ils à lire et à écrire dans les cours magistraux ou informels? Qu'est-il arrivé dans le passé qui les a empêchés d'apprendre et comment peut-on aujourd'hui corriger cette situation? Quelles méthodes d'enseignement, quel matériel didactique, quels lieux d'enseignement et quels outils d'évaluation conviennent le plus aux adultes? Comment les spécialistes de l'alphabétisation peuvent-ils motiver les adultes, favoriser l'assimilation du contenu des programmes et faciliter le transfert des connaissances à l'extérieur de la salle de classe?

  • L'amélioration des capacités de lecture et d'écriture peut changer la vie d'une personne et son revenu éventuel. Comment mesure-t-on les avantages de l'alphabétisation d'une personne? En quoi l'alphabétisme touche-t-il l'estime de soi? Quels sont les effets de l'alphabétisme sur la participation d'une personne au travail et dans la société en général? Quelle est l'incidence du développement personnel sur le développement social et communautaire?

  • Les capacités de lecture et d'écriture ont évolué depuis le XIXe siècle, elles ne représentent plus le simple fait de lire et d'écrire. Quel est le lien entre les capacités traditionnelles de lecture et d'écriture et l'acquisition de compétences dans d'autres domaines de communication? Les nouvelles façons dont les individus obtiennent l'information posent-elles un défi à l'apprentissage et à l'enseignement de l'alphabétisation? Comment peut-on appuyer l'alphabétisation en dehors des programmes de perfectionnement et adapter les programmes pour refléter d'autres formes d'apprentissage?

Suppléments aux bourses de doctorat et aux bourses postdoctorales

Le programme remettra à cinq titulaires d'une bourse de doctorat ou d'une bourse postdoctorale qui effectuent des recherches sur l'alphabétisation des adultes, l'alphabétisation en milieu de travail ou l'alphabétisation familiale, un supplément annuel de 5 000 $ qui s'ajoutera à leur bourse de base de 16 620 $ ou de 28 428 $, selon le cas. Les suppléments aux bourses de doctorat sont valides pendant quatre ans, tandis que les suppléments aux bourses postdoctorales sont valides pendant deux ans, à condition que les titulaires demeurent admissibles à une bourse du CRSH. Au cours de la première année de fonctionnement du programme, les candidats seront choisis parmi ceux qui ont été retenus aux concours de
bourses de doctorat et de bourses postdoctorales de 1998-1999. Par la suite, la publicité du CRSH pour ces suppléments invitera les candidats à tenir compte du domaine de l'alphabétisation des adultes au moment de préparer leur demande. Le CRSH transmettra au SNA, à des fins d'évaluation, les demandes des candidats qui auront exprimé leur intérêt pour ce supplément. Les candidats doivent se conformer aux Règlements s'appliquant aux demandes, énoncés dans le Guide des bourses du CRSH.


Subventions de recherche stratégique et Subventions de développement de partenariats stratégiques

Subventions de recherche stratégique : des chercheurs seuls ou en équipe, affiliés à des établissements d'enseignement postsecondaire ou à des organismes sans but lucratif et d'alphabétisation, peuvent demander une subvention d'au plus 50 000 $ par année pendant trois ans. La plupart de ces subventions seront accordées pour des projets de recherche d'un an. Dans certains cas exceptionnels, les projets de recherche de deux ou trois ans seront pris en considération.

Subventions de développement de partenariats stratégiques : les candidats peuvent demander jusqu'à 5 000 $ par année afin de trouver des partenaires pour leurs travaux de recherche sur l'alphabétisation des adultes au Canada. Pour de plus amples renseignements au sujet de ce type de subventions du CRSH, consulter la section Subventions de développement de partenariats stratégiques du Guide des subventions du CRSH.


Admissibilité

Les demandes doivent proposer une collaboration substantielle entre au moins un chercheur affilié à un établissement d'enseignement postsecondaire canadien et au moins un organisme d'alphabétisation ou un spécialiste de l'alphabétisation. Les participants doivent répondre aux critères d'admissibilité particuliers décrits à la section
Définitions du Guide. Nota : Aux fins du présent programme seulement, les candidats peuvent être des spécialistes de l'alphabétisation. Les organismes sans but lucratif et d'alphabétisation peuvent administrer la subvention, à condition qu'ils donnent la preuve qu'ils sont en mesure d'administrer les fonds octroyés. Cette compétence est habituellement déterminée par un examen des états financiers de l'organisme.


Présentation des demandes

Les candidats aux subventions stratégiques doivent utiliser le formulaire de demande 800L, disponible en
version PDF téléchargeable, Demande de subvention stratégique au programme Valoriser l'alphabétisme au Canada. Les lettres d'appui des partenaires doivent être jointes à la demande. Les demandes de subventions de développement de partenariats stratégiques sont recevables en tout temps et les résultats sont annoncés quatre mois après la présentation de la demande. Les demandes de subventions de recherche stratégique doivent être reçues au plus tard le 31 mars 1999. Les résultats de ce concours seront connus le 30 juin 1999 (les dates limites subséquentes seront annoncées ultérieurement.)

Nota : Dans les instructions pour la Section A10 du formulaire de demande 800L, les directives qui s'adressent aux universités s'appliquent également aux organismes sans but lucratif et d'alphabétisation.


Évaluation et sélection

Les demandes seront évaluées par un comité d'experts composé d'universitaires, et d'experts de l'alphabétisation des adultes et de spécialistes de l'alphabétisation de l'extérieur du milieu universitaire, en fonction des critères suivants :
  • la qualité, l'originalité et l'importance de la recherche proposée;
  • la capacité des participants à atteindre les objectifs énoncés dans leur proposition;
  • les chances qu'a le projet d'atteindre les objectifs du programme Valoriser l'alphabétisme au Canada;
  • la qualité des partenariats existants, la qualité et la pertinence des partenariats proposés et la qualité du soutien offert par les partenaires;
  • la qualité et le caractère innovateur des plans de diffusion, à l'intérieur et à l'extérieur de la communauté universitaire;
  • la pertinence du projet pour les politiques gouvernementales qui touchent l'alphabétisme.
Les candidats recevront des copies de l'information sur la sélection, notamment les évaluations écrites et les délibérations du comité au sujet de leur demande.


Règlements administratifs

Les candidats aux concours et les titulaires d'une subvention du programme Valoriser l'alphabétisme au Canada doivent se conformer aux
Règlements concernant les demandes de subventions et les Règlements concernant les subventions du CRSH; les candidats sont invités à imprimer ces deux sections du Guide des subventions du CRSH ainsi que la section Définitions pour consultation rapide.

Nota : Dans le cadre du programme Valoriser l'alphabétisme au Canada seulement :

  • les règlements qui s'appliquent aux universités s'appliquent également aux organismes partenaires sans but lucratif et d'alphabétisation;
  • les règlements qui s'appliquent aux chercheurs s'appliquent également aux spécialistes de l'alphabétisation;
  • les règlements du CRSH qui régissent les allocations de dégagement pour la recherche ont été modifiés afin de s'appliquer aux organismes sans but lucratif et d'alphabétisation ainsi qu'aux spécialistes de l'alphabétisation.

Allocation de dégagement pour la recherche (ADR)

Le CRSH reconnaît que les détenteurs de subventions ont besoin de temps pour effectuer leurs travaux de recherche. Par conséquent, le CRSH participera à 50 p. 100 au maximum des coûts réels du remplacement des chercheurs universitaires et des spécialistes de l'alphabétisation.

1. Chercheurs travaillant dans un établissement d'enseignement
    postsecondaire

Le CRSH et l'établissement auquel appartient le détenteur de subvention partagent la responsabilité de couvrir le détachement d'un chercheur de ses fonctions d'enseignement. Par conséquent, le CRSH participe à 50 p. 100 au maximum des coûts réels du remplacement des candidats qui obtiennent un financement de contrepartie de leur université. La signature du formulaire de demande 800L par les représentants de l'établissement (parties A et C) signifie que l'établissement consent à financer 50 p. 100 du coût du détachement du détenteur de subvention.

2. Chercheurs travaillant pour un organisme sans but lucratif
    et d'alphabétisation

Le CRSH est conscient que la plupart des organismes sans but lucratif et d'alphabétisation sont incapables de financer 50 p. 100 du coût du remplacement des spécialistes de l'alphabétisation. Par conséquent, ces spécialistes ne sont pas obligés d'obtenir un financement de contrepartie. Le CRSH assumera jusqu'à 50 p. 100 du coût réel du remplacement du spécialiste de l'alphabétisation, peu importe si l'employeur peut offrir ou non un financement de contrepartie. La signature du formulaire de demande 800L par les représentants de l'organisme (parties A et C) signifie que l'organisme consent à libérer le spécialiste de l'alphabétisation de ses fonctions habituelles au travail. Dans une lettre jointe à la demande, l'employeur doit indiquer dans quelle mesure il peut financer le remplacement.

Dans tous les cas, les candidats ne peuvent cependant pas demander uniquement une allocation de dégagement pour la recherche; l'allocation doit être intégrée à la demande de subvention stratégique du programme Valoriser l'alphabétisme au Canada. Il incombe à l'établissement ou à l'organisme de déterminer si le chercheur ou l'employé doit être libéré de sa charge de travail, car les comités de sélection du CRSH n'évaluent pas les besoins ni les motifs justifiant une ADR. Sous réserve des conditions décrites ci-dessus, le CRSH accorde automatiquement une ADR. Dans le cas des candidats qui obtiennent une subvention stratégique du programme Valoriser l'alphabétisme au Canada, le CRSH accordera une ADR d'au plus 15 000 $ au cours des trois années de la subvention. Cependant, le CRSH ne consacre que 5 p. 100 du budget de ses programmes aux ADR.

Le montant combiné de l'ADR (montant demandé au CRSH sur le formulaire, plus la contribution de l'établissement) ne doit pas dépasser le coût prévu de remplacement du candidat dans ses fonctions d'enseignement ou de travail. Les bénéficiaires d'ADR ne sont pas considérés comme des employés du CRSH. Tous les avantages sociaux sont compris dans les maximums combinés. L'allocation consentie est versée à l'établissement. Si les coûts réels de remplacement sont inférieurs à la valeur de l'ADR, l'établissement doit rembourser le trop-perçu lorsqu'il présente ses états financiers annuels. Il ne peut pas inscrire sa portion des ADR comme une dépense dans le cadre du Programme des subventions aux établissements.

Un chercheur ne peut pas bénéficier d'une ADR pendant un congé sabbatique ou en même temps qu'une bourse postdoctorale du CRSH. L'ADR doit être affectée uniquement au coût de remplacement de son bénéficiaire. Elle ne peut pas être réaffectée à d'autres dépenses de recherche, pas plus que des fonds prévus à d'autres fins ne peuvent être affectés à une ADR.

Sur le formulaire de demande 800L, là où le CRSH demande le montant de l'ADR (Partie C, Section 1, rubrique C2.2 et Partie C, Section 3), n'inscrire que le montant demandé au CRSH; la contribution de l'établissement ou de l'employeur (50 p. 100 de l'ADR, s'il y a lieu) ne doit pas être incluse dans le montant total demandé au CRSH.


Renseignements supplémentaires

Si vous avez des questions au sujet du programme Valoriser l'alphabétisme au Canada, veuillez communiquer avec :

Maynard Collins
Agent de programme
Programmes stratégiques et initiatives conjointes
CRSH
Tél. : (613) 992-5145
Téléc. : (613) 992-1787
Courriel :
maynard.collins@sshrc.ca