Vous pouvez effectuer des recherches, obtenir un itinéraire ou créer des rappels à l'aide de votre voix. Par exemple, dites "Hey Google, aurai-je besoin d'un parapluie demain ?" afin de voir si la météo prévoit de la pluie.
Important : Sur certains appareils, vous ne pouvez pas dire "Hey Google", mais seulement "Ok Google".
Activer la recherche vocale
- Sur votre téléphone ou votre tablette Android, ouvrez l'appli Google
.
- En bas à droite, appuyez sur Plus
Paramètres
Voix.
- Sous "Hey Google", appuyez sur Voice Match.
- Activez Hey Google.
Lancer une recherche vocale
- Sur votre téléphone ou votre tablette Android, ouvrez l'appli Google
.
- Dites "Hey Google" ou appuyez sur l'icône en forme de micro
.
Modifier les paramètres "Hey Google"
Les paramètres peuvent varier selon l'appareil et la version de l'application. Certains ne sont pas disponibles dans toutes les langues.
Découvrez comment modifier les paramètres de l'appli Google.
Quand pouvez-vous utiliser la fonctionnalité "Hey Google" ?
- Hey Google :
Vous pouvez dire "Hey Google" depuis n'importe quel écran de votre appareil lorsque l'écran est allumé ou lorsque l'appareil est en charge. Ce paramètre peut bloquer le fonctionnement d'autres services vocaux utilisant des mots clés ou des commandes de réactivation. - Pendant la conduite :
Vous pouvez dire "Hey Google" lorsque vous utilisez Google Maps et Android Auto. - Toujours activé :
Vous pouvez dire "Hey Google" que l'écran soit allumé ou non.
Lorsque votre écran est verrouillé
- Déverrouiller avec Voice Match :
Lorsque vous dites "Hey Google" depuis un écran de verrouillage sécurisé, si nous sommes en mesure de reconnaître le son de votre voix, vous pouvez demander à Google de faire des choses pour vous ou consulter des sites sans déverrouiller votre appareil manuellement. - Résultats personnalisés :
Des résultats personnalisés sont proposés même lorsque l'appareil est verrouillé.
Empreinte vocale "Hey Google"
- Réenregistrer l'empreinte vocale :
Réapprenez à Google à reconnaître votre voix. Activez ce paramètre si votre voix n'est pas reconnue lorsque vous dites "Hey Google". S'il ne s'affiche pas, assurez-vous que "Hey Google" est activé. - Supprimer l'empreinte vocale de l'appareil :
Supprimez ce que Google a enregistré pour reconnaître votre voix sur cet appareil.
- Si vous utilisez l'appli Google sur plusieurs appareils, activez la commande "Hey Google" sur chacun d'eux.
- Assurez-vous que vous disposez de la dernière version de l'appli Google. Téléchargez-la sur le Play Store.
- Assurez-vous que vous disposez de la dernière version Android disponible pour votre téléphone. Découvrez comment mettre à jour votre version d'Android.
Découvrir comment résoudre les problèmes liés à "Hey Google"
Supprimer les enregistrements audio "Hey Google"
Lorsque vous configurez l'Assistant pour utiliser Voice Match, les enregistrements audio créés par vos empreintes vocales sont enregistrés dans votre compte Google. Vous pouvez retrouver et supprimer ces enregistrements à partir de votre compte Google.
- Sur votre téléphone ou votre tablette Android, accédez à myactivity.google.com.
- Au-dessus de votre activité, dans la barre de recherche, appuyez sur Plus
Autre activité Google.
- Sous "Inscription à Voice Match et Face Match", appuyez sur Afficher les données.
- Appuyez sur Supprimer toutes les inscriptions
Supprimer.
Utiliser votre voix
Si la recherche vocale est disponible dans votre langue ou votre pays, vous pouvez énoncer la plupart de ces exemples. Certaines commandes ne sont pas disponibles dans toutes les langues.
Définir une alarme : "Définis une alarme pour 7h" ou "Définis une alarme pour 7h tous les vendredis matin"
Définir un rappel : "Rappelle-moi d'appeler Jean à 18h" ou "Rappelle-moi d'acheter des chocolats rue de Soissons"
Consulter des SMS : "Montre-moi les messages de Benjamin à propos du dîner"
Créer un événement Google Agenda : "Crée l'événement d'agenda pour dîner à Marseille, samedi à 19h"
Voir les factures à venir : "Mes factures" ou "Mes factures Bouygues Telecom 2013"
Consulter votre emploi du temps : "Quel est mon programme pour demain ?" ou "À quelle date est ma prochaine réunion ?"
Appeler un ami : "Appeler Isabelle Pons" ou "Appeler maman".
Envoyer un SMS à un ami : "Envoyer un SMS à Julien pour lui dire que j'ai cinq minutes de retard".
Envoyer un message instantané dans Hangouts : "Envoie un message Hangouts à Jean" ou "Démarre un chat Hangouts"
Démarrer un appel vidéo Hangouts : "Démarre un appel vidéo" ou "Lance un appel vidéo Hangouts avec Jeanne"
Envoyer un e-mail : "Envoyer un e-mail à Christine, objet, nouvelles chaussures, message, j'ai vraiment hâte que tu voies mes nouvelles chaussures, point final".
Consulter votre messagerie vocale : "Écouter la messagerie vocale"
Écouter de la musique : "Écouter Macklemore" ou "Lire Can not Hold Us"
Identifier un titre : "Quel est ce titre ?"
Découvrir de nouveaux titres : "Quelles chansons chante le groupe Mumford and Sons ?"
Lire une station de radio sur Google Play : "Mets de la musique"
Regarder un film sur Google Play : "Regarder La Reine des neiges"
Obtenir des informations sur l'émission télévisée que vous êtes en train de regarder : "Quel est le programme TV ?"
Lire un livre sur Google Play : "Lire La Stratégie Ender"
Trouver un film : "Quels sont les films à l'affiche ce soir ?" ou "Dans quel cinéma puis-je aller voir Hunger Games ?"
Rechercher des images : "Montre-moi des images de la tour Eiffel"
Prendre une photo ou enregistrer une vidéo : "Prendre une photo" ou "Enregistrer une vidéo"
Obtenir un itinéraire : "Itinéraire vers Toulouse" ou "Itinéraire vers 129 avenue de la Justice, Montpellier"
Rechercher des adresses à proximité : "Où est la boulangerie la plus proche ?"
Planifier votre voyage : "Quelles sont les choses à voir à New York ?"
Consulter les détails de votre voyage : "Montre-moi mes vols" ou "Où se trouve mon hôtel ?"
Réserver une table : "Réserve une table pour deux personnes chez Cascal mercredi soir"
Demander l'heure : "Quelle heure est-il à Londres ?"
Consulter la météo : "Dois-je porter une veste aujourd'hui ?" ou "Quel temps fera-t-il demain matin ?"
Répondre à des questions diverses : "Où est né Albert Einstein ?" ou "Quel âge a Beyoncé ?"
Connaître le cours des actions : "Combien vaut une action Google ?" (Clause de non-responsabilité concernant les données financières)
Calculer un pourboire : "Quel pourboire laisser pour une note de 42 dollars ?"
Traduire des mots ou des phrases : "Comment dit-on concombre en espagnol ?"
Obtenir la définition d'un mot : "Que signifie appétence ?"
Convertir des unités : "Convertir 16 onces en grammes"
Résoudre un problème mathématique : "Quelle est la racine carrée de 2209 ?"
Effectuer le suivi d'un colis à partir de la confirmation de commande reçue dans Gmail : "Où est mon colis ?"
Effectuer des recherches dans les applications installées sur votre appareil : "Recherche des restaurants thaïlandais sur Yelp"
Wi-Fi : "Active le Wi-Fi" ou "Désactive le Wi-Fi"
Bluetooth : "Active le Bluetooth" ou "Désactive le Bluetooth"
Lampe de poche : "Allume la lampe de poche" ou "Éteins la lampe de poche"
Vous pouvez utiliser le mot clé "Ok Google" pour formuler des commandes vocales avec d'autres applications sur votre appareil. Toutefois, cela n'est actuellement possible que sur certaines applications, et seules certaines expressions fonctionnent.
Autres applications qui fonctionnent avec "Ok Google"
- Flixster : "Show me Inception on Flixster" (Montre-moi Inception sur Flixster).
- Instacart : "Show instacart availability" (Affiche les magasins Instacart disponibles).
- iRobot Home : "Start mopping" (Démarre le nettoyage du sol)
- Lincoln : "Start my Lincoln MKZ" (Démarre ma Lincoln MKZ).
- NPR One : "Listen to NPR" (Diffuse NPR).
- NextPlus : "Send a message with NextPlus" (Envoie un message avec NextPlus).
- Realtor.com : "Show rentals near me on Realtor" (Affiche les locations à proximité sur Realtor).
- Shazam : "Shazam this song" (Identifie ce titre avec Shazam).
- Telegram : "Send a Telegram message to Mom" (Envoie un message Telegram à maman).
- Threema : "Send a Threema message to Kate" (Envoie un message Threema à Katia).
- TripAdvisor : "Show attractions near me on TripAdvisor" (Affiche les attractions à proximité sur TripAdvisor).
- Trulia : "Show homes for sale in Boston on Trulia" (Affiche les maisons à vendre à Boston sur Trulia).
- TuneIn Radio : "Open TuneIn in car mode" (Ouvre TuneIn en mode voiture).
- Walmart : "Scan my receipt on Walmart" (Scanne mon reçu sur Walmart).
- WhatsApp : "Send a WhatsApp to Joe" (Envoie un message WhatsApp à Joe).
- Wink : "Activate home mode on Wink" (Active le mode maison sur Wink).
- Viber : "Send a message with Viber" (Envoie un message avec Viber).
- Zillow : "Show me open houses nearby on Zillow" (Montre-moi les maisons à proximité proposées à la vente par une agence sur Zillow).
Autres exemples de commandes vocales
Google retient certaines commandes vocales avec vos applications favorites
Lorsque vous formulez une commande vocale sans mentionner le nom de l'application (par exemple, si vous dites simplement "Scanne mon reçu"), vous pouvez ouvrir l'application souhaitée à partir des résultats de recherche. Au bout de plusieurs fois, Google retient que vous voulez ouvrir cette application et ne vous demande plus laquelle vous souhaitez utiliser.
Si vous voulez que la question vous soit posée chaque fois avant d'ouvrir l'application, procédez comme suit :
- Dites ou saisissez la commande vocale.
- Annulez en appuyant sur
.
- Répétez ces étapes plusieurs fois.
Pays dans lesquels vous pouvez utiliser la recherche vocale
Ces commandes vocales peuvent être formulées en anglais en Afrique du Sud, en Australie, au Canada, aux États-Unis, en Inde, en Irlande, au Royaume-Uni et à Singapour.
Votre appareil doit disposer de l'appli Google 4.0 ou version ultérieure, et vous devez activer l'activité sur le Web et les applications.