Plan du site

• Accueil
• Tous les services
  • Emplois et milieu de travail
    • Trouver un emploi
    • Formation
    • Pension et retraite
    • Normes en milieu de travail
  • Immigration et citoyenneté
    • Immigrer
    • Visiter
    • Travailler
    • Étudier
    • Citoyenneté
    • Nouveaux immigrants
    • Canadiens
    • Ma demande
  • Voyage
    • Nouvelles et mises en garde
    • Voyager à l'étranger
    • Retour au Canada
    • Assistance
  • Entreprises et industrie
  • Prestations
  • Santé
    • Soyez un Canadien en santé
    • Rappels et avis de sécurité
    • Aliments et nutrition
    • Médicaments et produits de santé naturels
    • Immunisation et vaccins
    • Maladies et affections
    • Santé des Premières Nations et des Inuits
    • Pour les professionnels de la santé
    • Pour l'industrie
  • Impôts
  • Environnement et ressources naturelles
  • Défense et sécurité
    • Personnes recherchées au Canada
    • Vérification du casier judiciaire et vérification de sécurité
  • Arts, culture et patrimoine
    • Arts et culture
    • Histoire et patrimoine
    • Célébrations et commémorations
  • Sécurité publique
  • Transport et infrastructure
    • Transport, météo et environnement
  • Le Canada et le monde
    • Politiques étrangères, commerciales et de développement
  • Argent et finances
  • Science et innovation
• Gouvernement
  • Comment le gouvernement fonctionne
    • Pouvoir exécutif
    • Pouvoir législatif
    • Pouvoir judiciaire
  • Ministères et organismes
  • Ministres
  • Politiques, règlements et lois
    • Politiques, règlements et lois par ministère ou organisme
  • Bibliothèques
    • Trouvez des bibliothèques par ministère ou organisme
  • Publications
    • Trouvez des publications par ministère ou organisme
  • Statistiques et données
    • Trouvez des statistiques et des données par ministère ou organisme
  • Le nouveau site Canada.ca
• Transparence
  • Établissement de rapports à l'échelle du gouvernement
  • Gouvernement ouvert
  • Divulgation proactive
  • Avis
  • Confidentialité
• Nouvelles
  • Salle de presse
  • Communiqués de presse
  • Avis aux médias
  • Discours
  • Déclarations
• Coordonnées
  • Sujets sur lesquels portent la plupart des questions
  • Renseignements spécifiques
  • Renseignements généraux
• Médias sociaux
• Centre mobile